Note: Twitter app doesnât do this anymore but apps like Tweetbot do.
Tap your user avatar at the top left
Tap the gear icon at the bottom to open the settings
Tap on your user account settings (personal name)
Tap on Image Upload
Tap on Custom
Enter the MLTSHP upload URL and tap Done